atmospheric circulation معنى

• دورة جوية

• atmospheric    adj. جوي; متعلق ب ...
• circulation    n. الانتشار, دورة ...
• atmospheric circulation pattern    نمط الدوران في الغ ...

أمثلة

1. So, there's this continuous current that's actually quite a lot simpler than the atmospheric circulation on Earth.
   فهناك هذه التيارت المستمرّة التي تكون أبسط من الدوران الجوي على الأرض
2. The result is atmospheric circulation that drives the weather and climate through redistribution of thermal energy.
   والنتيجة هي دوران الهواء في الغلاف الجوي الذي يوجه الطقس والمناخ من خلال إعادة توزيع الطاقة الحرارية.
3. The large-scale structure of the atmospheric circulation varies from year to year, but the basic climatological structure remains fairly constant.
   وتختلف هيئة الدوران من سنة إلى أخرى، ولكن البنية المناخية الأساسية تكون ثابتة إلى حد ما.
4. They also carry heat and energy away from the tropics and transport it toward temperate latitudes, which makes them an important part of the global atmospheric circulation mechanism.
   كما أنها تحمل الحرارة والطاقة بعيدا عن المناطق الاستوائية وتنقله باتجاه المناطق المعتدلة، مما يجعلها جزءا هاما من آلية الدوران في الغلاف الجوي العالمي.
5. The primary atmospheric circulation bands consist of the trade winds in the equatorial region below 30° latitude and the westerlies in the mid-latitudes between 30° and 60°.
   وتتكون أحزمة الدوران الأساسية الموجودة في الغلاف الجوي من الرياح التجارية التي تهب على المنطقة الاستوائية أسفل خط عرض 30° والرياح الغربية التي تهب على خطوط العرض المتوسطة بين 30° و 60°.